ти́хо

adverb

Meanings Related words
quietly, softly, gently; faintly; silently; quietly, softly, gently, faintly, silently see also ти́хий
ти́хо говори́ть speak in a low voice, speak in low / hushed tones
ти́хо стуча́ть в дверь knock gently, tap at the door
quietly; calmly; peacefully; quietly, calmly, peacefully see also ти́хий
де́ти веду́т себя ти́хо the children are not making any noise, the children are behaving quietly
сиде́ть ти́хо sit still
жить ти́хо live quietly / peacefully
slowly
дела́ иду́т ти́хо things are slack
conversational used in the following idiomatic expressions
ти́хо! gently!, careful! (осторожно!)
щ
тихо | Slovarish | Словарищ

ти́хо

interjection

be quiet!
щ
тихо | Slovarish | Словарищ

ти́хо

predicative

impersonal it is calm, there is not a breath of air; it is quiet, there is not a sound to be heard
ста́ло ти́хо it became quiet, the noise died away
на душе́ у него́, у них ста́ло ти́хо he, they regained his, their peace of mind; his, their mind / heart has been set at rest
в до́ме бы́ло ти́хо the house was quiet
it is calm, it is quiet (about a situation or the weather or sea)
На мо́ре ти́хо. The sea is calm.
щ
тихо | Slovarish | Словарищ

ти́хий

L
​ ти́хий ​ -ая ​ -ое ​ -ие
​
N/A ти́хий N/A ти́хое G/A ти́хого D ти́хому I ти́хим P ти́хом
​
N ти́хая G/D/P ти́хой A ти́хую
​
N/A ти́хие G/A/P ти́хих D ти́хим I ти́хими
S ​
​ тих ​ тиха́ ​ ти́хо ​ ти́хи
​ ти́ше ​ тиша́йший
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
quiet; low; silent
ти́хое журча́ние ручья́ gentle murmur of a brook
тихий лес, берёг silent forest, shore
ти́хая ночь still / serence night
ти́хий стон low / faint moan
говори́ть тихим го́лосом speak in a low voice, speak in hushed / low tones
ти́хие шаги́ in Russian noiseless steps; light footfall
calm, quiet; peaceful
ти́хая грусть gentle melancholy
ти́хая пого́да calm weather
ти́хий ребёнок quiet child
ти́хий нрав gentle / placid disposition
ти́хая жизнь peaceful / quiet life
ти́хая вода́ still water
slow; unhurried
ти́хим ша́гом slowly, with a slow step
ти́хий ход slow speed
ти́хая торго́вля slack trade
quiet, still
ти́хий Дон the quiet Don
calm, pacific
ти́хая за́водь peaceful backwater
soft, gentle
dull, flat
used in the following idiomatic expressions
в ти́хом о́муте че́рти во́дятся proverb still waters run deep
щ
тихий | Slovarish | Словарищ