года́ми

adverb

for years, for years on end
щ
годами | Slovarish | Словарищ

год

​
N/A год G го́да D го́ду I го́дом P го́де
​ ​
N/A го́ды G годо́в лет D года́м I года́ми P года́х
​ в году́ adj годи́чный ​ лет ​ го́дик годо́к
​ за́ год • (с го́ду) на́ год • бе́з году • год о́т году • и́з году в год
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
year
ребёнку год the child is one (year old)
1917 год nineteen seventeen
отчётный год financial / fiscal year year
ему́ пошёл деся́тый год he is in his tenth year
ему́ 32 го́да he is thirty-two (years old)
он зараба́тывает 2000 рубле́й в год he earns two thousand roubles a year, or per annum
в бу́дущем году́ next year
в про́шлом году́ last year
три го́да тому́ наза́д three years ago
че́рез три го́да in three years, in three years' time; three years later; three years hence
в ста́рые го́ды in (the) olden days, in days gone by
они́ не вида́лись го́ды they have not seen each other for years, it is years since they last met
шестидеся́тые, восьмидеся́тые го́ды the sixties, the eighties
лю́ди шестидеся́тых годо́в the people of the sixties
пятидеся́тые го́ды про́шлого ве́ка the 1850s, the eighteen fifties
астрономи́ческий год astronomic year
гражда́нский год legal / civil year
со́лнечный год astronomy solar year
теку́щий год current year
уче́бный год academic year; school year
бюдже́тный год budget year
хозя́йственный год economic year
урожа́йный год good year for the crops, productive year, bumper crop year
неурожа́йный год year of bad harvest, year of dearth; lean year
де́тские го́ды in Russian childhood; the days of one's childhood
из го́да в год year in and year out, from year to year
в э́том году́ this year
года́ми for years; for years on end
девяно́стые го́ды the '90s
Но́вый год New Year’s Day
Ему́ два́дцать оди́н год.; Ему́ два́дцать три го́да.; Ему́ два́дцать пять лет. He is 21 years old.
ты́сяча девятьсо́т девяно́сто второ́й год (year) 1992 (in words)
две ты́сячи оди́ннадцатый год (year) 2011 (in words)
с ка́ждым го́дом from year to year, year by year, year after year
по сравне́нию с те́м же пери́одом про́шлого го́да as compared to the corresponding period last year, from the same time last year
used in the following idiomatic expressions
кру́глый год the whole year round, all the year round
встреча́ть Но́вый год see the New Year in, celebrate New Year's Eve
встре́ча Но́вого го́да New Year's Eve party
с Но́вым го́дом! (a) happy New Year!
в мои́ го́ды at my age
в года́х middle-aged, advanced in years
не по года́м beyond one's years (о развитии )
быть у́мным не по года́м be wise beyond one's years; have an old head on young shoulders
без го́ду неде́ля conversational just recently, the other day
щ
год | Slovarish | Словарищ